아포스티유/대사관인증
각국대사관인증
아포스티유/대사관인증 각국대사관인증    주소복사

대사관 인증이란?

국제화가 진행됨에 따라 한 국가에서 발행한 문서가 다른 국가에서 사용되는 사례가 급격히 증가하고 있습니다. 이처럼 한 국가의 문서가 다른 국가에서 인정을 받기 위해서는 문서의 국외 사용을 위한 공식적인 확인(Official Legalization)을 받아야만 합니다. 일반적으로 문서가 사용될 국가(문서접수국)가 자국의 해외공관에서 ‘영사과 인증 및 영사확인’이라는 이름으로 문서 확인을 해 주고 있습니다. 각 나라 주한 대사관의 인증을 받기 위한 모든 서류는 공문서화 하여 문서를 사용하게 될 문서접수국의 한국주재 외교기관(주한 각나라 대사관이나 영사관)에서 영사확인을 받는 것 입니다. 또한, 일반적으로 대사관 인증을 받기 전에 공문화된 서류는 한국 외교부의 영사과에서 영사인증을 먼저 받아야 합니다. 각 나라마다 인증 받기 위한 절차가 다르므로 번역월드 대사관인증팀에 문의 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다.

영사 확인 대상 국가 (각국의 주한 대사관 영사과에서 확인을 받아야 함)

지역 국가명
아시아 중국, 베트남, 인도네시아, 태국, 대만, 미얀마, 방글라데시, 파키스탄, 라오스, 캄보디아,
인도, 말레이지아, 
유럽 독일, 이탈리아 
중동이집트, 이라크, 쿠웨이트, UAE, 오만
중동 사우디아라비아, 레바논, 요르단, 이란, 카타르

공증 후 외교부 및 대사관 인증을 받은 서류 샘플

*공증이 되어있는 서류 맨 뒤에 외교 통상부의 인증 스티커와 대사관 인증 스티커가 부착되어있습니다.


 

대사관 인증 상세 안내

대사관명 소요기간 주요 참고 사항
이집트 1/2 영문 이외의 언어로 번역시 33,000원 인증비 추가
UAE 1/2 *상무서류 건당 약70만원 (개인서류는 약50,000원)
쿠웨이트 1/2 서류에 쿠웨이트 현지주소가 없으면 영문 공문 필요, 모든 서류는 원본 이어야 함*범죄조회회보서인증시 범죄사실이 없어야 인증이 가능
파키스탄 당일 or 1/2 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
대만대표부 1/2 or 2/3 국가.공공기관 발급 서류는 번역공증, 나머지 서류는 사실공증
베트남 당일 or 1/2 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
브라질 2/3 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
태국 3/4 번역 공증. 외교통상부 영사확인 후 대사관인증(접수9시~12시, 1시~3:30)
이탈리아 일주일 이상 원본에 아포스티유 확인 후 대사관에서 번역확인
에콰도르 2/3 아포스티유협약국 이지만 대사관인증이 가능함
필리핀 1/2 아포스티유 발효로 아포스티유 인증 처리
리비아 금.월.화=수요일
수.목=금요일
상업서류는 상공회의소인증 필수
칠레 1/2 아포스티유 발효로 아포스티유 인증 처리
독일 2/3 원본에 아포스티유 확인 후 대사관에서 번역확인
페루 1/2 아포스티유협약국 이지만 대사관인증이 가능함
터키 1/2 상업서류만 인증가능
스리랑카 2/3 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
카타르 2~4 수출관련 서류 인증 시 C/I, C/O, C/S(선적증명서) 세트로 인증 하여야 함
말레이시아 3/4 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
이란 2/3 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
인도 1/2 법원제출용 서류는 아포스티유인증 필수, 인증 위임장 지참
도미니카공화국 1/2 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
가나 3/4 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
미얀마 3/4 커버레터 영문 작성
알제리 2주일 실적증명서는 외교부.상공부 필수, 증빙자료, 레터작성
모로코 4일 이내 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
싱가포르 1/2 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
사우디 1/2 커버레터 영문 작성 등 공문서 3종 작성 필요
과테말라 1/2 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
파나마 1/2 아포스티유협약국 이지만 대사관인증이 가능함
엘살바도르 1/2 아포스티유협약국 이지만 대사관인증이 가능함
온두라스 2/3 대사관 지정 공증실에서 공증하여야 함
베네수엘라 2/3 아포스티유협약국 이지만 대사관인증이 가능함
앙골라 1주일내 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
파라과이 1/2 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
이라크 1/2 영문 공문 필요
요르단 1/2 시리아, 예멘의 서류도 인증 가능
방글라데시 2/3 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
오만 1/2 아포스티유협약국 이지만 상업서류는 인증가능
에티오피아 약 1주일 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
아르헨티나 2/3 C/O C/I 상공회의소인증시 회사 상공부 모두 실 서명 필
케냐 1/2 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
수단 1/2 대사관인증팀 으로 연락 주시면 친절히 상담하여 드리겠습니다
레바논 2/3 상업서류는 상공회의소인증 필수
볼리비아 월~수: 다음주 월
목~금: 다음주 목
영사가 한국 분 이어서 영사 확인용 한글본과 한글로 된 공문 필요

*대사관인증 소요기간과 인증 비용은 대사관 상황에 따라 예고없이 달라 질 수 있습니다.